Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Parenchym-Durchschichtung (n.) , {Med}
    التقسيم الطبقي للمتن {طب}
    relevante Treffer
    die Stratifikation (n.) , {Ökologie}, {Landwirt.}
    تقسيم طبقي {غطاء نباتي}، {زراعة}
    der Rücken (n.) , [pl. Rücken]
    مَتْنٌ
    das Parenchym (n.) , {Bio.}
    مَتْنٌ {بيولوجيا}
    bestärken (v.)
    مَتَّن
    absichern (v.)
    مَتَّن
    der Begrenzungsstreifen (n.) , {Umwelt}
    مَتْنٌ {بيئة}
    befestigen (v.) , {befestigte ; befestigt}
    مَتَّنَ
    das Textgerüst (n.) , {lang.}
    متن النص {لغة}
    der Bord (n.)
    مَتْنٌ [ج. متون] ، {طائرة أو سفينة}
    ständisch (adj.)
    طَبَقِيٌّ
    velar (adj.) , {lang.}
    طَبَقِيٌّ {لغة}
    das Hirnparenchym (n.) , {Med}
    متن الدماغ {طب}
    das Gehirnparenchym (n.) , {ant.,Med}
    متن الدماغ {تشريح،طب}
    der Kolophon (n.) , {Print.}
    حرد المتن {طباعة}
    der Textspiegel (n.)
    مساحة المتن
    das Lungenparenchym (n.) , {ant.,Med}
    متن الرئة {تشريح،طب}
    zerebellares Parenchym (n.) , {Botanik}
    متن مُخَيخِيّ {نبات}
    die Schichtenschnittstelle (n.) , {com.}
    تماس طبقى {اتصالات}
    der Klassenhass (n.)
    حقد طبقي
    die laminare Strömung (n.) , {tech.}
    اِنسيابٌ طَبقيّ {تقنية}
    schichtförmige Korrosion (n.) , {tech.}
    تآكل طبقي {تقنية}
    mein Lieblingsgericht
    طبقي المفضل
    das Hochbett (n.)
    سرير طبقي
    der Cirrostratus (n.) , {Meteor.}
    سمحاق طبقي {طقس}
    der Schichtwolke (n.) , {Meteor.}
    سحاب طبقي {طقس}
    der Klassismus (n.)
    التمييز الطبقي
    der Klassenneid (n.)
    الحقد الطبقي
    der Schichtvulkan (n.) , {Geologie}
    بركان طبقي {جيولوجيا}
    die Wechsellagerung (n.) , {Geologie}
    اكتناف طبقي {جيولوجيا}